Szőke a szőkétől :) Viel Spaß!
Eine Blondine ist in Geldnot geraten und beschließt ein Kind zu entführen. Sie geht also in den Park, schnappt sich einen kleinen Jungen und zerrt ihn hinter ein Gebüsch. Auf einen Zettel schreibt sie:
"Ich habe Ihren Sohn gekidnappt. Legen Sie morgen früh 100.000 Euro in einer braunen Papiertüte hinter den großen Baum im Park.
Unterzeichnet: Die Blonde".
Dann heftet sie den Zettel mit einer Sicherheitsnadel dem Kind innen an den Anorak und schickt es schnurstracks nach Hause.
Am nächsten Morgen findet sie hinter dem großen Baum im Park eine braune Tüte mit 100.000 Euro, außerdem einen Zettel: "Hier ist Ihr Geld und ich hätte nie geglaubt, dass eine Blondine einer anderen so etwas antun kann..."
Forrás:: witze.de
Németrevaló miniszótár
in Geldnot geraten – pénzszűkébe kerül
beschließen (-o-, h.-o-) – elhatároz
schnappen (-te, h.-t) – megkaparint, elfog
zerren (-te, h.-t) – ráncigál, rángat
s Gebüsch (-(e)s, -e) – bozót
kidnappen (-te, h.-t) – elrabol
e Papiertüte (-, -n) – papírzacskó
heften (-te, h.-t) – összefűz, rátűz
e Sicherheitsnadel (-, -n) – biztosítótű
antun (-a-, h.-a-) – okoz, elkövet
Ha szeretnéd továbbfejlesztani a szókincsed, hatékony magyarázatokkal, kimondottan felnőtteknek fejlesztett tananyaggal, számtalan gyakorlattal, otthonról, kényelmesen, saját időbeosztásod szerint tanulni, akkor válassz a Németrevalós csomagok közül.